

Tak — da się! Trasa Kraków ↔ Zakopane to około 100 km, co w praktyce oznacza 2–2,5 godziny jazdy w jedną stronę (w zależności od ruchu). Przy dobrej organizacji można w ciągu 48 godzin poznać najważniejsze zabytki Krakowa, a następnego dnia spędzić cały dzień w sercu polskich Tatr lub odwrotnie — rozpocząć od gór i zakończyć zwiedzaniem historycznego centrum miasta.
Kluczem jest strategiczne zaplanowanie czasu: krótki, ale treściwy 2‑godzinny spacer z licencjonowanym przewodnikiem w Krakowie pozwoli Wam złapać kontekst i najciekawsze opowieści, a cały dzień w Zakopanem zostawić na spacery, kolejki linowe i lokalne smakołyki.
W tym tekście znajdziesz dwa gotowe warianty 2‑dniowego programu, praktyczne porady dotyczące transportu, listę „must‑see” w Zakopanem oraz podpowiedzi kulinarne i FAQ — wszystko przyjaznym językiem i z myślą o turystach, którzy chcą maksymalnie wykorzystać krótki pobyt.
Dzień 1 — Kraków (rano / przedpołudnie): zaczynamy od krótkiego, intensywnego spaceru 2 godziny. To idealna opcja, gdy chcecie szybko poznać najważniejsze fakty i ciekawostki: Wawel (z zewnątrz i opowieści o zamku), Rynek Główny z Kościołem Mariackim, sukiennice i krótki przystanek przy pomniku Adama Mickiewicza. 2 godziny wystarczą, by poczuć klimat miasta i zaplanować dalszy czas wolny.
Dzień 1 — popołudnie/wieczór: po spacerze możecie wsiąść w pociąg lub bus do Zakopanego (ok. 2–2,5 h) albo wyjechać samochodem. Wieczorem w Zakopanem warto wybrać się na krótki spacer po Krupówkach i spróbować oscypka z żurawiną.
Dzień 2 — Zakopane (cały dzień): zaplanujcie około 7–10 godzin na zwiedzanie. Typowy program obejmuje: Gubałówkę (kolejka i panorama Tatr), deptak Krupówki, Pęksowy Brzyzek (cmentarz zasłużonych), Wielką Krokiew, a jeśli czas i pogoda pozwolą — spacer w Dolinie Kościeliskiej lub wypad do Chochołowa. W zależności od preferencji możecie dodać termy (np. Chochołów) lub dłuższy górski spacer.
Tak rozplanowany wariant daje komfort i mniej pośpiechu — 2‑godzinny spacer w Krakowie to świetny start, a cały dzień w górach pozwala odpocząć od miejskiego zgiełku.
Dzień 1 — Zakopane (cały dzień): wyjazd rano z Krakowa i dzień pełen atrakcji w Zakopanem. Skupcie się na widokach, lokalnej zabudowie (np. drewniane wille), Krupówkach i krótkich spacerach. Wieczorem relaks w karczmie przy muzyce góralskiej lub w termach.
Dzień 2 — Kraków (rano / przedpołudnie): po spokojnym śniadaniu powrót do Krakowa i 2‑godzinny spacer z licencjonowanym przewodnikiem, idealny żeby podsumować historię miasta, poznać legendy oraz otrzymać lokalne rekomendacje — gdzie zjeść, co zobaczyć indywidualnie dalej i jak zaoszczędzić czas na własne eksploracje.
Ten wariant polecamy, jeśli priorytetem są góry i aktywność na świeżym powietrzu — wieczorny powrót do Krakowa można zamienić na spokojny obiad w jednym z przytulnych lokali.
Krupówki — tętniące życiem deptak z lokalnymi straganami, kawiarniami i góralskimi przekąskami; idealne miejsce na pierwsze zetknięcie z klimatem miasta.
Gubałówka — panorama Tatr z platformy widokowej; polecam wyjazd kolejką linowo‑terenową (krótki, przyjemny przejazd i świetne zdjęcia).
Wielka Krokiew — symbol sportów zimowych; można wjechać na górę i obejrzeć skocznie z perspektywy trasy.
Pęksowy Brzyzek — historyczny cmentarz z grobami zasłużonych postaci kultury i sportu, ważne miejsce pamięci regionu.
Dolina Kościeliska lub Dolina Chochołowska — łatwe i malownicze trasy spacerowe; świetne, gdy chcecie poczuć Tatry bez wymagającej wspinaczki.
Chochołów — skansenowa wieś z zabytkowymi, drewnianymi chałupami; często dodawana do jednodniowych programów jako przystanek z lokalnymi produktami.
Samochód: największa elastyczność — czas przejazdu to zwykle 2–2,5 godziny. Przy planowaniu weekendu warto wyjechać wcześnie, aby uniknąć korków w okolicach Zakopianki.
Autobus / bus: wiele połączeń między Krakowem a Zakopanem, komfortowe busy kursują regularnie; podróż może trwać 2–3 godziny zależnie od warunków.
Pociąg: dostępne są połączenia do Zakopanego; to opcja wygodna i bezstresowa, lecz warto sprawdzić rozkład i czas podróży dla konkretnego terminu.
Jeżeli wolicie gotowy pakiet — możliwa jest organizacja całodniowego transferu z Krakowa z przewodnikiem lub gospodarzem, który pomoże w logistyce (odbiór z hotelu, plan dnia, powrót).
2‑godzinne oprowadzanie po Krakowie to świetna opcja na szybkie wprowadzenie do miasta. Dla małych grup (1–35 osób) cena za 2 godziny podczas promocji wynosiła 300 zł, cena regularna 350 zł. Ceny dla oprowadzań w języku angielskim są zwykle nieco wyższe.
W cenie jest profesjonalna opowieść przewodnika, wskazówki praktyczne oraz pomoc przy zakupie biletów do atrakcji (bilety wstępu zwykle nie są wliczone i opłaca się je dokupić oddzielnie).
Aby zarezerwować terminy, najprościej skontaktować się bezpośrednio z przewodnikiem — telefonicznie lub mailowo. Rezerwacja pozwala ustalić miejsce i godzinę spotkania oraz dopasować trasę do Waszych zainteresowań.
W góry warstwy są kluczem: nawet latem temperatura w wyższych partiach może być niższa, więc lekka kurtka i wygodne buty są wskazane.
W przypadku krótkich spacerów po mieście wystarczą wygodne buty do chodzenia i lekka odzież — pamiętajcie o parasolu lub cienkiej pelerynie, pogoda bywa zmienna.
Jeśli planujecie kolejki linowe lub wejście do term, warto mieć przy sobie gotówkę i kartę — część punktów sprzedaje lokalne produkty (np. oscypek) na stoiskach.
Na dłuższe wędrówki zabierzcie wodę, przekąski i ochronę przeciwsłoneczną; zawsze sprawdźcie prognozę pogody przed wyjściem.
W Zakopanem warto poszukać tradycyjnej karczmy z góralskim klimatem — na Krupówkach i w bocznych uliczkach znajdziecie miejsca serwujące oscypek, kwaśnicę i placki ziemniaczane. Przykładowe lokale warte odwiedzenia to karczmy znane z regionalnej kuchni (warto zapytać przewodnika o aktualne rekomendacje).
W Krakowie po 2‑godzinnym spacerze polecamy przytulne kawiarnie i restauracje w okolicach Rynku: kawiarnie serwujące dobre ciasta oraz restauracje z kuchnią polską i międzynarodową — to świetne miejsce na szybki lunch lub dłuższy obiad po zwiedzaniu.
Jeśli macie ochotę na coś wyjątkowego, przewodnik chętnie poleci miejsca dopasowane do Waszych preferencji kulinarnych — od rodzinnych karczm po bardziej wyszukane restauracje.
W górach zachowajcie ostrożność: na popularnych trasach bywa tłoczno, szczególnie w sezonie. Trzymajcie się wyznaczonych szlaków i obserwujcie warunki pogodowe.
Jeżeli macie problemy zdrowotne lub ograniczoną mobilność, poinformujcie o tym przewodnika przed wycieczką — dzięki temu trasa i tempo zostaną dostosowane do Waszych potrzeb.
Ubezpieczenie turystyczne obejmujące ratownictwo górskie to rozsądny wybór, jeśli planujecie wycieczki poza utwardzonymi trasami.
Czy przewodnik jest licencjonowany? - Tak. Przewodnik posiada państwową licencję i bogate doświadczenie w oprowadzaniu różnych grup od 2012 roku.
Czy bilety wstępu (np. na kolejki linowe) są w cenie wycieczki? - Zazwyczaj bilety na atrakcje nie są wliczone; przewodnik pomoże w zakupie i doradzi najlepsze opcje.
Czy wycieczka odbywa się niezależnie od pogody? - Tak, ale w przypadku silnych opadów czy zagrożeń pogodowych trasa może zostać zmodyfikowana na bezpieczniejszą.
Ile osób może być w grupie? - Oferta obejmuje zarówno małe, prywatne spacery, jak i większe grupy; ceny i warunki są ustalane indywidualnie.
Czy przewodnik mówi po angielsku? - Tak, możliwe są także oprowadzania w języku angielskim.
Jeśli chcesz zarezerwować 2‑godzinny spacer po Krakowie lub dłuższą wycieczkę do Zakopanego prowadzoną przez licencjonowanego przewodnika Małgorzatę Kasprowicz, najprościej skontaktować się telefonicznie lub przez e‑mail.
Telefon: +48 501 962 037
E‑mail: kontakt@zwiedzaniekrakowa.com
Po kontakcie ustalimy dogodny termin, miejsce spotkania oraz preferencje dotyczące trasy. Przewodnik chętnie dopasuje program do Waszego rytmu i zainteresowań — tak, by 48 godzin w Polsce były maksymalnie satysfakcjonujące.
Jeżeli macie tylko 2 dni — zaplanujcie jeden dzień na górski relaks, a drugi na szybkie, mądrze poprowadzone zwiedzanie Krakowa. Dzięki temu poczujecie oba oblicza Małopolski: historyczne miasto i bliskość natury.
Rezerwujcie z wyprzedzeniem, szczególnie w sezonie lub podczas długich weekendów — to ułatwi logistykę i pozwoli uniknąć niespodzianek.
Nie bójcie się pytać przewodnika o lokalne smaczki i miejsca poza utartym szlakiem — często to właśnie one zostają w pamięci na długo.