Ochrana osobních údajů

Toto je překlad polských zásad. Při rozdílech je rozhodující polský text na /pl/privacy-policy. Polský originál aktualizován 22.09.2026. Před zveřejněním je nutná právní kontrola.

1. Obecné

Zásady popisují zpracování a ochranu osobních údajů při používání zwiedzaniekrakowa.com.

2. Správce

Správce: Małgorzata Kasprowicz, průvodkyně v Krakově; kontakt@zwiedzaniekrakowa.com, +48 501 962 037.

3. Údaje

Jméno a příjmení, e-mail, telefon a preference týkající se prohlídek.

4. Účely

Poskytování služeb, komunikace se zákazníky, zasílání nabídek a informací o službách, vyúčtování.

5. Právní základy

Podle polské předlohy: souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR), plnění smlouvy (b), oprávněný zájem správce (f).

6. Uchování

Po nezbytnou dobu, podle originálu nejdéle pět let po ukončení spolupráce.

7. Práva

Přístup, oprava, výmaz, omezení, přenositelnost a námitka.

8. Kontakt

kontakt@zwiedzaniekrakowa.com.