Datenschutzerklärung

Dies ist eine Übersetzung der polnischen Datenschutzerklärung. Bei Abweichungen gilt der polnische Text auf /pl/privacy-policy. Stand der polnischen Vorlage: 22.09.2026.

1. Allgemeines

Diese Erklärung beschreibt die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten bei der Nutzung von zwiedzaniekrakowa.com.

2. Verantwortliche

Małgorzata Kasprowicz, Stadtführerin in Krakau; kontakt@zwiedzaniekrakowa.com, +48 501 962 037.

3. Datenarten

Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Angaben zu Tourwünschen.

4. Zwecke

Erbringung von Führungsleistungen, Kommunikation mit Kunden, Versand von Angeboten und Informationen über Leistungen sowie Abrechnung.

5. Rechtsgrundlagen laut polnischer Vorlage

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), Vertragserfüllung (lit. b) und berechtigtes Interesse der Verantwortlichen (lit. f).

6. Speicherdauer

So lange, wie für die Zwecke erforderlich, laut Vorlage höchstens fünf Jahre nach Ende der Zusammenarbeit.

7. Betroffenenrechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch.

8. Kontakt

Datenschutzfragen an kontakt@zwiedzaniekrakowa.com. Stand der polnischen Vorlage: 22.09.2026.