Politika tal-privatezza

Din hija traduzzjoni tat-test Pollakk. F'każ ta' differenzi jipprevali t-test Pollakk fuq /pl/privacy-policy. L-oriġinal Pollakk ġie aġġornat 22.09.2026. Qabel il-pubblikazzjoni hemm bżonn reviżjoni legali.

1. Ġenerali

Din il-politika tiddeskrivi l-ipproċessar u l-protezzjoni tad-dejta personali fl-użu ta' zwiedzaniekrakowa.com.

2. Il-kontrollur

Kontrollur: Małgorzata Kasprowicz, gwida fi Kraków; kontakt@zwiedzaniekrakowa.com, +48 501 962 037.

3. Dejta

Isem, posta elettronika, numru tat-telefon u xewqat marbuta maż-żjarat.

4. Għanijiet

Il-provvista tas-servizzi, kuntatt mal-klijenti, bgħit ta' offerti u informazzjoni dwar is-servizzi, u l-kontijiet.

5. Bażijiet legali

Skont l-oriġinal Pollakk: kunsens (GDPR Artikolu 6(1)(a)), twettiq ta' kuntratt (b) u l-interess leġittimu tal-kontrollur (f).

6. Żamma

Għaż-żmien meħtieġ, skont l-oriġinal mhux aktar minn ħames snin wara t-tmiem tar-relazzjoni mal-klijent.

7. Drittijiet

Dritt ta' aċċess, rettifika, tħassir, restrizzjoni tal-ipproċessar, portabbiltà u oġġezzjoni.

8. Kuntatt

kontakt@zwiedzaniekrakowa.com.