Adatvédelmi tájékoztató

Ez a lengyel szöveg fordítása. Eltérés esetén a /pl/privacy-policy címen lévő lengyel szöveg az irányadó. A lengyel eredeti 22.09.2026-án frissült. A közzététel előtt jogi ellenőrzés szükséges.

1. Általános rész

Ez a tájékoztató a személyes adatok kezelését és védelmét írja le a zwiedzaniekrakowa.com használata során.

2. Adatkezelő

Adatkezelő: Małgorzata Kasprowicz, krakkói idegenvezető; kontakt@zwiedzaniekrakowa.com, +48 501 962 037.

3. Adatok

Név, e-mail, telefonszám és a sétákkal kapcsolatos kérések.

4. Célok

A szolgáltatások nyújtása, kapcsolattartás az ügyfelekkel, ajánlatok és szolgáltatási tájékoztatók küldése, valamint számlázás.

5. Jogalapok

A lengyel eredeti szerint: hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), szerződés teljesítése (b) és az adatkezelő jogos érdeke (f).

6. Megőrzés

A szükséges ideig, az eredeti szerint legfeljebb öt évig az ügyfélkapcsolat végétől.

7. Jogok

Hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása, adathordozhatóság és tiltakozás.

8. Kapcsolat

kontakt@zwiedzaniekrakowa.com.